Lara Brad ララ・ブラド
For the version in French, English and Romanian, scroll below.
Pour la version en français, anglais et roumain, scrollez ci-dessous.
Pentru varianta în limbile franceză și engleză și română, derulați mai jos.
大好きな牡丹の花輪を持つ、14歳の私の娘。私にとって娘は、「青春」であり、「現在」であり、そして何より「未来」である。
Ma fille, à 14 ans et un jour, avec une couronne de pivoines, ses fleurs préférées. Pour moi, elle représente la jeunesse, le présent et surtout l’avenir.
My daughter, at 14 years and a day, with a crown of peonies, her favorite flower. For me, she is youth, the present, and, most of all, the future.
Fiica mea, la 14 ani și o zi, cu o coroniță din bujori, florile ei preferate. Pentru mine, ea e tinerețea, prezentul și, mai ales, viitorul.
