for Romanian version, scroll down.
(born 1929 – died 2018) Anticommunist dissident, journalist, translator, and professor. A prominent symbol of anti-communist dissent during the totalitarian regime of Ceaușescu. She studied at the Faculty of Letters in Cluj (1948 – 1952) and worked as a French teacher at a school (1952 – 1959) before becoming an assistant at the French Department at the University of Cluj. She refused to join the Union of Working Youth (UTM) and the Romanian Communist Party (PCR). Doina Cornea became an open opponent of the communist regime in 1982 when Radio Free Europe published her “Letter to Those Who Have Not Stopped Thinking,” a critical message about the situation in the country. In 1983, she was dismissed from the university and began to face interrogations that included beatings and threats. After the workers’ revolt in Brașov on November 15, 1987, her son, Leontin Iuhas, distributed 160 solidarity manifestos, and both were arrested for five weeks. After their release, they were placed under forced residence together in Cluj-Napoca. In 1988, along with five other intellectuals, she addressed an open letter to Pope John Paul II, requesting the legalization of the Romanian Greek-Catholic Church. That same year, her daughter, Ariadna Combes, was declared a persona non grata by the communist regime for transmitting and spreading her mother’s ideas and texts beyond the Iron Curtain. Up until 1989, she disseminated 30 more critical texts against the communist regime and Nicolae Ceaușescu, denying the viability of the entire communist system and proposing a democratic regime. On December 21, 1989, she participated in the demonstrations in Cluj, exposing herself to gunfire alongside her son. On December 22, she was part of the crowd that besieged the Securitate headquarters in Cluj-Napoca, where she distributed warm bread to people from a truck. Without being consulted, a few hours later, she was included in the National Salvation Front (CFSN). On December 26, 1989, during a live broadcast on TVR, alongside Dumitru Mazilu and Silviu Brucan, she expressed doubts about Ion Iliescu, believing he was not a true challenger to the communist regime. In her speech, she stated, “I appeal to his human feelings, (…) do not shoot at the young people! It is a moral bullet (…). I ask you, I implore you, it is not the time for a struggle for power! Just as the young people made the sacrifice of their lives, we too should sacrifice our desire for glory and power.” She resigned from the CFSN on January 23, 1990, protesting publicly against the CFSN’s transformation into a political party, despite their announcement that they were not forming one. On May 8, 1990, during a demonstration in University Square, Doina Cornea was symbolically awarded the diploma of “Golan” number 1. In the following years, she became a fervent opponent of the new regime and a victim of a smear campaign that lasted until Romania experienced its first change of power. In 1990, she founded the Anti-Totalitarian Democratic Forum of Romania (FDAR), which participated in the formation of the Romanian Democratic Convention (CDR). Doina Cornea was a founding member of the Group for Social Dialogue (GDS) and the Civic Alliance (AC). She fought for freedom, political pluralism, and the defense of human rights. She was decorated by Pope John Paul II and King Michael I of Romania for her courage. She was buried with military honors after a religious service conducted by the Bishop of Cluj of the Romanian Greek Catholic Church. In 2020, her family initiated the establishment of the Doina Cornea Foundation and the opening of her memorial house at the address where the dissident lived until her passing. In July 2020, the Local Council of Cluj-Napoca unanimously approved changing the name of the street where her house is located to Doina Cornea Street.
(născută 1929 – decedată 2018) Disidentă anticomunistă, publicistă, traducătoare, profesoară. Simbol de marcă al disidenței anticomuniste din perioada regimului totalitar Ceaușescu. A studiat la Facultatea de Litere din Cluj (1948 – 1952), a fost profesoară de franceză la o școală̆ (1952 – 1959) și apoi asistent la Catedra de Franceză a Universității din Cluj. A refuzat să intre în Uniunea Tineretului Muncitoresc (UTM) și în Partidul Comunist Român (PCR). Doina Cornea a devenit opozant deschis al regimului comunist în 1982, când Radio Europa Liberă i-a făcut publică „Scrisoare către cei ce n-au încetat să gândească̆”, un mesaj critic la situația din țară. În 1983, a fost destituită de la Universitate și a început să fie supusă anchetelor, cu interogatorii ce au inclus bătăi și amenințări. După revolta muncitorilor de la Brașov din 15 noiembrie 1987, fiul său, Leontin Iuhas, a răspândit 160 de manifeste de solidaritate și ambii au fost arestați, pentru cinci săptămâni. După̆ eliberare li s-a stabilit domiciliu forțat împreună̆, în Cluj-Napoca. În anul 1988, împreună cu alți cinci intelectuali, a adresat o scrisoare deschisă Papei Ioan Paul al II-lea, solicitând scoaterea din ilegalitate a Bisericii Române Unite cu Roma. Tot în 1988, fiica sa, Ariadna Combes, a fost declarată persona non grata de către regimul comunist, pentru transmiterea și răspândirea ideilor și textelor mamei sale dincolo de Cortina de Fier. Până̆ în 1989, a mai difuzat alte 30 de texte critice împotriva regimului comunist și a lui Nicolae Ceaușescu, negând viabilitatea întregului sistem comunist și propunând un regim democratic. În 21 decembrie 1989 a participat la demonstrațiile din Cluj, expunându-se tirurilor de armă, alături de fiul său. În 22 decembrie 1989, a fost prezentă în mulțimea care asedia sediul Securității din Cluj-Napoca și, dintr-un camion, a oferit oamenilor pâine caldă. Fără să fi fost consultată, câteva ore mai târziu, a fost inclusă în Consiliul Frontului Salvării Naționale (CFSN). În 26 decembrie 1989, într-o transmisiune în direct a TVR la care mai participau Dumitru Mazilu și Silviu Brucan, și-a exprimat dubiul față de Ion Iliescu, considerând că acesta nu era un contestatar al regimului comunist. Rostește în discursul ei: „Apelez la sentimentele omenești ale dânsului, (…) nu trageți în tineri! Este un glonț̦ moral (…). Vă rog, vă implor, nu este momentul pentru o luptă pentru putere! Cum au făcut tinerii acel sacrificiu al vieții lor, și noi să sacrificăm această dorință̆ de glorie și de putere”. A demisionat din CFSN în 23 ianuarie 1990. Astfel, a protestat public pentru că CFSN, care anunțase că nu era și că nu se va constitui într-un partid politic, se transformase într-o formațiune politică. La 8 mai 1990, în timpul demonstrației din Piața Universității, Doinei Cornea i se înmânează̆ simbolic diploma de „Golan” cu numărul 1. A devenit în următorii ani un opozant fervent al noului regim și o victimă a unei campanii de calomnii și amenințări care a durat până̆ când în România s-a produs prima alternanță la putere. În 1990, a fondat Forumul Democrat Antitotalitar din România (FDAR), organizație care a participat la formarea Convenției Democrate din România (CDR). Doina Cornea a fost membru fondator al Grupului pentru Dialog Social (GDS) și al Alianței Civice (AC). A luptat pentru libertate, pentru pluralism politic și pentru apărarea drepturilor omului. Papa Ioan Paul al II-lea și Regele Mihai I al României au decorat-o pentru curajul său. A fost înmormântată̆, după̆ o slujbă religioasă oficiată de către Episcopul eparhial de Cluj al Bisericii Române Unite cu Roma, și cu onoruri militare. În 2020, familia sa a inițiat înființarea Fundației Doina Cornea și deschiderea casei sale memoriale la adresa la care disidenta a trăit până̆ la decesul său. În iulie 2020, Consiliul Local al Municipiului Cluj-Napoca a aprobat în unanimitate schimbarea denumirii străzii pe care se află această casă, strada urmând să se numească̆ pe viitor Doina Cornea.
